Catalina – W. Somerset Maugham

Traducere din limba engleza de Andrei Bantas

 

Catalina, o tinara infirma de saisprezece ani, este singura din oras care nu poate participa la Sarbatoarea Inaltarii. Cind orice speranta pare zadarnica, o viziune a Fecioarei Maria o elibereaza.
In zilele intunecate ale Inchizitiei spaniole, o asemenea minune nu poate scapa neobservata, mai ales cind tinara eroina se indeparteaza de preceptele Bisericii.

„Ultimul roman al lui Somerset Maugham, Catalina, este o celebrare plina de romantism a Spaniei si o satira plina de finete si sensuri adinci la adresa ignorantei si a absolutismului religios.“ (Booklist)

 

„Somerset Maugham are curajul de a pune in scena o realitate pe care multi au ocolit-o. Intr-un scenariu greu de imaginat, el proiecteaza infruntarea a doua instante incompatibile: puterea necrutatoare a Inchizitiei si inocenta unei fecioare.“ (Chicago Sun-Times)